MINIMAL EXPENSE · TRAVEL LEDGER

Gasto Mínimo: Libro de Viaje

Viajes y día a día,
un solo libro.

Y al terminar de registrar, un informe financiero escrito para ti. Multimoneda, división de gastos, registro por voz — todo en un cuaderno tranquilo.

Registra con tu voz

El almuerzo costó doce eurosComida · €12

  • Registra en moneda local, tipo de cambio fijado al instante
  • Divide con compañeros: quién debe a quién, en un toque
  • «Almuerzo ramen 250» — una frase y queda registrado
App StoreDescargar
App Store 下載 QR Code
Escanea el código QRDescarga la app en tu teléfono
Toca para interactuar👇

Gasto del viaje

¥ 98,400

≈ NT$ 20,580

Día 5 / 7

Hoy, 6 de marzo de 2025

Seguimiento de presupuesto

65%

Gastado

¥ 98,400

Presupuesto restante

¥ 51,600

Sugerencia diaria:

¥ 9,200 / día

Distribución de gastos

Gasto de hoy

3 items

Desayuno · Shinjuku

¥ 820

Metro · Pase diario

¥ 900

Café · Omotesando

¥ 680

01TRAVEL

De la salida al regreso, un libro de viaje

Vuelos previos, cada gasto en ruta, la liquidación al volver — el dinero del viaje, de principio a fin.

  • Varios viajes a la vez

    En curso, próximos y terminados, de un vistazo.

  • Informe de liquidación

    Quién debe a quién, en un toque. Marca saldado y comparte.

  • Mapa de huellas

    Países y ciudades visitados en el mapa, con el gasto.

App StoreDescargar
App Store 下載 QR Code
Escanea el código QRDescarga la app en tu teléfono
Toca para interactuar👇

Mis Viajes

Activo

Próximos

Completados

02DAILY

Registro diario, tranquilo y rápido

El Treemap muestra a dónde fue el dinero de un vistazo; presupuesto, semana y búsqueda en la misma página.

  • Gráficos Treemap

    Cuanto más grande el bloque, más gastaste.

  • Presupuesto

    El progreso del mes en una sola línea.

  • Búsqueda

    Notas, categorías, importes — encuentra cualquier registro.

Prueba la búsqueda

Ramen Ichiran

Comida · Efectivo

€11,50

Recarga metro

Transporte · Tarjeta transporte

€20,00

Supermercado

Compras · Tarjeta

€34,60

Luz

Hogar · Transferencia

€48,00

Latte

Comida · Tarjeta

€4,20

App StoreDescargar
App Store 下載 QR Code
Escanea el código QRDescarga la app en tu teléfono
Toca para interactuar👇

7/17 - 7/17 • Hoy

Gasto Total

NT$ 36.000

Sin datos previos

Seguimiento de Presupuesto

90%

Gastado

NT$ 36.000

/

NT$ 40.000

Restante

NT$ 4000

Distribución de Gastos

03REPORTS

Tu dinero, escrito como un informe que se entiende

Un informe mensual el día 1, un resumen anual una vez al año y conclusiones siempre a mano — después de registrar, toca entender.

01

Informe mensual

PREMIUM

Tendencia de gasto, ranking de categorías, calendario de ritmo y resumen en una línea.

02

Resumen anual

PREMIUM

Un ritual de pasar páginas, compartible como tarjeta.

03

Conclusiones

PREMIUM

Avisos de exceso, tendencias entre meses, gastos fijos.

App StoreDescargar
App Store 下載 QR Code
Escanea el código QRDescarga la app en tu teléfono
Toca para interactuar👇
2026.06

MONTHLY REPORT

Junio

NT$ 26,930

+11% vs mes anterior

01Tendencia
02Ranking
01Comida
NT$ 9,240
02Transporte
NT$ 5,730
03Hogar
NT$ 5,340
04Compras
NT$ 4,080
05Otros
NT$ 2,540
03Ritmo
L
M
X
J
V
S
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Días tranquilosDía pico
04En una línea

El 15 de junio hubo visita a Costco: un cuadrado terracota lo dice todo.

La noche que termina el viaje, las cuentas están saldadas

Cinco días en Tokio — liquidamos todo la noche que aterrizamos. Clarísimo.
El primer hábito que me duró: un recordatorio amable al día, 60 días seguidos.
El informe mensual conoce mi cartera mejor que yo.

Pricing

Elige el plan que mejor se adapte a ti

La versión gratuita permite crear 1 libro de viaje, y después de actualizar puedes crear ilimitados

Versión gratuita
Free

Funcionalidad completa del libro principal, más 1 libro de viaje para experimentar todas las funciones principales.

  • Libro principal
  • Libro de viaje1
  • Registro multimoneda
  • Gráficos visuales
  • División de viaje/diaria
  • Reporte de liquidación
  • Historial de división
  • Análisis de gráficos
  • Informe mensual
  • Resumen anual
  • Conclusiones
  • Mapa de huella de viaje
  • Centro de recapitulación
  • Sincronización iCloud
  • Exportar CSV / JSON / PDF
  • Sin anuncios
Recomendado
Versión premium
0.99/mes

Desbloquea libros de viaje ilimitados, más mapa de huella de viaje y centro de recapitulación para registrar completamente todos los recuerdos de tus viajes.

  • Libro principal
  • Libro de viaje
  • Registro multimoneda
  • Gráficos visuales
  • División de viaje/diaria
  • Reporte de liquidación
  • Historial de división
  • Análisis de gráficos
  • Informe mensual
  • Resumen anual
  • Conclusiones
  • Mapa de huella de viaje
  • Centro de recapitulación
  • Sincronización iCloud
  • Exportar CSV / JSON / PDF
  • Sin anuncios
App StoreDescargar
App Store 下載 QR Code
Escanea el código QRDescarga la app en tu teléfono

Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento y seguir usándola hasta el final del período de suscripción

FAQ

Preguntas frecuentes

La versión gratuita incluye la funcionalidad completa del libro principal más 1 libro de viaje, permitiéndote experimentar todas las funciones principales (registro multi-moneda, gráficos visuales, etc.). La versión premium te permite crear libros de viaje ilimitados y desbloquea funciones avanzadas como el informe mensual, el resumen anual, las conclusiones, mapas de viaje y centro de resumen de viajes.

Cuando necesites crear un segundo libro de viaje, la aplicación te pedirá que actualices. La versión gratuita te permite experimentar completamente todas las funciones de tu primer libro de viaje, para que puedas entender el valor de la aplicación antes de decidir actualizar.

Puedes cancelar tu suscripción en Configuración de iOS > Apple ID > Suscripciones. Después de cancelar, puedes seguir usando la aplicación hasta que termine el período de suscripción, luego volverá a la versión gratuita (límite de 1 libro de viaje).

La suscripción anual (NT$ 240/año) promedia NT$ 20 por mes, ahorrándote NT$ 120 por año en comparación con la suscripción mensual (NT$ 30/mes). Ambas ofrecen funciones idénticas: la única diferencia es el ciclo de pago.

Treemap es un gráfico visual que usa el tamaño de los bloques para mostrar intuitivamente las proporciones de gasto por categoría. Los bloques más grandes indican mayor gasto en esa categoría. Toca un bloque para ver los registros de transacciones detallados de esa categoría.

Gasto Mínimo: Libro de Viaje soporta todas las divisas estándar ISO 4217 (más de 170 divisas), incluyendo 19 populares: NTD, CNY, USD, JPY, KRW, THB, SGD, EUR, GBP, AUD, VND, MYR, PHP, IDR, HKD, MOP, CAD, NZD, CHF. Los tipos de cambio se actualizan automáticamente y periódicamente. Sin conexión, la aplicación usa los últimos tipos obtenidos con éxito.

No. Los gastos de viaje pertenecen tanto al libro de viaje como al libro principal. Usamos vistas y etiquetas claras para que puedas alternar fácilmente entre una 'vista de viaje' y 'todos los gastos'. Puedes elegir si incluir los gastos de viaje en el libro principal.

El informe mensual se publica automáticamente el día 1 de cada mes con la tendencia de gasto, el ranking de categorías, un calendario de ritmo y un resumen en una línea. El resumen anual es una retrospectiva de pasar páginas, una vez al año, que puedes compartir como tarjeta. Las conclusiones te avisan cuando una categoría supera en un 30% lo habitual y muestran tendencias entre meses y todos tus gastos fijos. Son funciones premium.

Los mapas de viaje marcan todas tus huellas de viaje en un mapa y muestran estadísticas de gasto por país/ciudad. El centro de resumen de viajes genera resúmenes anuales/trimestrales que puedes compartir en redes sociales. Estas son funciones exclusivas de la versión premium.

Tus datos se almacenan localmente en tu dispositivo (usando SwiftData). La versión gratuita solo guarda en el dispositivo; los suscriptores premium pueden hacer copias de seguridad manuales en iCloud (hasta 3) y restaurar cuando lo necesiten. Tus datos nunca se suben a nuestros servidores: tienes control completo.

La copia de seguridad en iCloud es una función premium con respaldo/restauración manual (no sincronización en tiempo real). Tras suscribirte, puedes crear hasta 3 copias de seguridad en iCloud desde Ajustes. Para usar los mismos datos en un dispositivo nuevo, en la pantalla de iCloud de ese dispositivo elige "Restaurar" para recuperar tus datos. La versión gratuita solo almacena en un único dispositivo.

Cambia tu libro de cuentas por un cuaderno.

Descarga gratis, sin anuncios. 3 días de prueba de Premium.

App StoreDescargar
App Store 下載 QR Code
Escanea el código QRDescarga la app en tu teléfono